{"id":9,"date":"2021-06-09T12:09:38","date_gmt":"2021-06-09T10:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/?page_id=9"},"modified":"2021-06-09T12:09:38","modified_gmt":"2021-06-09T10:09:38","slug":"prouver","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/","title":{"rendered":"Prouver"},"content":{"rendered":"

Comment prouver la descendance selon RuStaG 1913 ?<\/strong><\/p>\n

Malheureusement, l’une des questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es est la suivante\u00a0:
\n\u00ab\u00a0Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz<\/a>\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les instructions suivantes vous aideront \u00e0 d\u00e9river correctement les anc\u00eatres.<\/p>\n

Quels documents sont requis pour la d\u00e9rivation?<\/u><\/p>\n

Les documents les plus importants sont les certificats de naissance, les extraits d’acte de naissance, les actes de mariage et les actes de d\u00e9c\u00e8s. Vous pouvez l’obtenir au bureau d’enregistrement \u00e0 l’h\u00f4tel de ville. Quiconque poss\u00e8de l’original des livres de famille ou de famille \u00e9conomise les d\u00e9placements au bureau et la d\u00e9livrance de copies certifi\u00e9es conformes.<\/p>\n

Tous les documents doivent \u00eatre en original ou en copies certifi\u00e9es conformes\u00a0!<\/p>\n

Avec les documents susmentionn\u00e9s, vous devez prouver votre descendance d’anc\u00eatres allemands sans lacunes \u00e0 la date de r\u00e9f\u00e9rence le 31 d\u00e9cembre 1913, o\u00f9 l’\u00e9tat matrimonial des anc\u00eatres est important pour la d\u00e9rivation : Si vous ou l’un de vos anc\u00eatres \u00eates n\u00e9 d’un mariage relation, vous d\u00e9rivez du p\u00e8re, alors qu’un enfant d\u00e9rive d’une relation ill\u00e9gitime de la m\u00e8re. Donc, vous travaillez \u00e0 rebours jusqu’\u00e0 la date limite. Le lieu de naissance de votre testateur n\u00e9 avant le 31 d\u00e9cembre 1913 est d\u00e9terminant pour votre nationalit\u00e9. Pour savoir \u00e0 quel \u00e9tat appartient un certain lieu, vous utilisez l’annuaire municipal \/ Gemeindeverzeichnis 1900<\/a>.<\/p>\n

\"Sch\u00e9ma<\/a>
Sch\u00e9ma de d\u00e9rivation<\/figcaption><\/figure>\n

Remarque : Lors de l’utilisation d’actes de naissance, l’acte de mariage des parents doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9, \u00e0 moins que le mariage des parents biologiques n’en ressorte clairement. Nous vous recommandons donc de demander des extraits d’actes de naissance en lieu et place des certificats des naissance. Il y a plus d’informations dans ces actes que dans les certificats.<\/p>\n

Si un enfant est n\u00e9 hors mariage, mais que les parents biologiques se marient apr\u00e8s la naissance, cet enfant est l\u00e9gitim\u00e9 selon \u00a75 RuStaG et acquiert la nationalit\u00e9 du p\u00e8re.<\/p>\n

Dans quels cas le mari est consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re de l’enfant, le \u00a71720 du BGB r\u00e8gle.<\/p>\n

Un autre graphique clair avec un organigramme pour d\u00e9river la nationalit\u00e9 est disponible ici au format PDF<\/a>.<\/p>\n

Remarque importante pour les femmes allemandes<\/strong><\/p>\n

Extrait de la loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich (RuStaG) du 22 juillet 1913\u00a0:<\/p>\n

\u00a7 6 En \u00e9pousant un Allemand, la femme acquiert la nationalit\u00e9 de l’homme.<\/p>\n

\u00a7 10 La veuve ou l’\u00e9pouse divorc\u00e9e d’un \u00e9tranger qui \u00e9tait allemand au moment de leur mariage doit, \u00e0 sa demande, \u00eatre naturalis\u00e9e par l’Etat f\u00e9d\u00e9ral sur le territoire duquel elle s’est \u00e9tablie […]<\/p><\/blockquote>\n

En pratique, cela signifie, d’une part, que les femmes mari\u00e9es \u00e0 un Allemand confirm\u00e9 ont automatiquement la nationalit\u00e9 du mari et la preuve de sa lign\u00e9e comprenant l’acte de mariage correspondant est suffisante.<\/p>\n

D’autre part, cela signifie \u00e9galement que les femmes divorc\u00e9es ou veuves par un \u00e9tranger (y compris les Allemands sans preuve) doivent malheureusement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme apatrides \u00e0 ce stade, jusqu’\u00e0 ce que la capacit\u00e9 de l’ensemble de l’\u00c9tat allemand et des \u00c9tats f\u00e9d\u00e9rals de la F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle d’agir est r\u00e9tabli et les naturalisations sont renouvel\u00e9es peuvent \u00eatre faites. \u00c0 moins qu’elles ne puissent prouver que le dernier mari mari\u00e9 est un Allemand av\u00e9r\u00e9 en montrant sa descendance conform\u00e9ment \u00e0 ces instructions.<\/p>\n

Une aide directe sur ces cas et d’autres cas particuliers est propos\u00e9e sur Telegram dans le groupe https:\/\/t.me\/vhdnachweise<\/a>.<\/p>\n

Sources de documents<\/p>\n

Les documents sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles aupr\u00e8s du bureau d’\u00e9tat civil comp\u00e9tent du lieu o\u00f9 la naissance, le mariage ou le d\u00e9c\u00e8s a eu lieu. Vous pouvez y retirer les documents sur place ou, si vous connaissez toutes les donn\u00e9es de base, vous pouvez \u00e9galement les demander par courrier ou en ligne (recherche : bureau d’enregistrement en ligne).<\/p>\n

Le Standesamt 1 \u00e0 Berlin est responsable des preuves provenant des r\u00e9gions de Prusse sous administration polonaise ou russe. Ici aussi, une assistance est fournie dans le groupe VHD Nachweise<\/a> \u00e0 Telegram.<\/p>\n

\u00c9tant donn\u00e9 que la recherche pour ces domaines est souvent n\u00e9gative, il est logique de consid\u00e9rer \u00e9galement les registres baptismaux et paroissiaux comme sources.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment prouver la descendance selon RuStaG 1913 ? Malheureusement, l’une des questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es est la suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?\u00a0\u00bb Les instructions suivantes vous aideront \u00e0 d\u00e9river correctement les anc\u00eatres. Quels … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nProuver - La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prouver - La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung-300x169.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/\",\"name\":\"Prouver - La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung-300x169.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-09T10:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-09T10:09:38+00:00\",\"description\":\"Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prouver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/\",\"name\":\"La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle\",\"description\":\"Der Ewige Bund in franz\u00f6sischer Sprache.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prouver - La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle","description":"Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prouver - La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle","og_description":"Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?","og_url":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/","og_site_name":"La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung-300x169.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/","url":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/","name":"Prouver - La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung-300x169.jpg","datePublished":"2021-06-09T10:09:38+00:00","dateModified":"2021-06-09T10:09:38+00:00","description":"Comment fournir la preuve de citoyennet\u00e9 dans un \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral conform\u00e9ment \u00e0 loi sur la citoyennet\u00e9 au Reich \u00ab\u00a0Reichs- und Staatsangeh\u00f6rigkeitsgesetz\u00a0\u00bb du 22 juillet 1913\u00a0?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/06\/schema-ableitung.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/prouver\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prouver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/","name":"La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9ternelle","description":"Der Ewige Bund in franz\u00f6sischer Sprache.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11,"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ewigerbund.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}